Introducción a m2eclipse
Por fin he conseguido terminar la traducción del artículo “Introduction to m2eclipse” que comenté hace unas semanas. Espero que os sea de ayuda. Me gustaría también…
-
-
Seminario gratuito sobre Lean Software Development
Han extendido la fecha para registrarse en un seminario online titulado “Free Online Lean Training“, organizado por Alan Shalloway (NetObjectives) y que se celebrará en seis…
-
Recursos en castellano
Carlos Ble ha tenido a bien incluirme en una lista de enlaces de recursos sobre TDD, refactoring y otras cosas ágiles. Muchas gracias, Carlos, sobre todo…
-
El compromiso de un cerdo
La tira de hoy de Dilbert me ha hecho bastante gracia (aunque he de confesar que al principio no la entendí por el juego de palabras…
-
¿Maven + Eclipse = m2eclipse?
Bueno, parece que últimamente me estoy especializando en traducciones del inglés al español porque estoy traduciendo (con permiso de los autores) un artículo sobre el plugin…
-
Refactoring en Español (y 6)
Hoy, por fin, termino esta serie de artículos basados en el ejemplo del primer capítulo del libro de Fowler “Refactoring“. Recapitulemos un poco antes de comenzar….
-
Eclipse 3.5 será Galileo
El nombre clave de la versión simultanea de la plataforma Eclipse 3.5 será Galileo. Aquí tenéis los planes separados por proyecto y el resumen a modo…
-
Huelga de Informáticos (II)
Acabo de dar por tristemente zanjado un debate sobre la regulación de nuestra profesión. Tuve un excelente debate con algunos, con otros tristemente no. Bueno, pero…